Presented by
Sjoerd Kampen
Scheepsmakelaardij Goliath
Hendrik Bulthuisweg 2
8606 KB SNEEK
Netherlands
Description
Auto translate:
In good condition Superkaag cruiser
Beautiful classic Super kaagkruiser 9.75 OK AK. Fully restored in recent years and now in top condition. On the water and in the harbor a real eye catcher.
(2023) The Disco Volante has been completely refitted in the past 4 years including:
- New engine (2020)
- Completely painted both hull and cabin
- New cockpit tent and cushions
- New electrical installation, you can go days without shore power and with enough power for a nespresso or bean machine
- New bow thruster
- Etc. Etc.
For the serious enthusiast who can assess the value of a good ship.
For a viewing or further info call our broker Jan Haarsma on telef.nr. 0031 (0)6 15 277 464
General
Windows: Glass
Accommodation
Berths: 3 fixed 2 variable
Engine, electrics, water
Voltage: 220V shore power
NL
In goede staat verkerende Superkaagkruiser
Prachtige klassieke Super kaagkruiser 9.75 OK AK. Volledig gerestaureerd in de afgelopen jaren en nu in top staat. Op het water en in de haven een echte eye catcher
(2023) De Disco Volante is in de afgelopen 4 jaar volledig gerefit waaronder:
- Nieuwe motor (2020)
- Volledig geschilderd zowel romp en kajuit gelakt
- Nieuwe kuiptent en kussens
- Nieuwe elctrische installatie, je kunt dagen zonder walstroom en met genoeg vermogen voor een nespresso of bonenmachine
- Nieuwe boegschroef
- Etc. Etc.
Voor de serieuze liefhebber die de waarde van een goed schip kan inschatten.
Voor een bezichtiging of nadere info bel onze makelaar Jan Haarsma op telef.nr. 0031 (0)6 15 277 464
Algemeen
Ramen: Glas
Accommodatie
Slaapplaatsen: 3 vast 2 variabel
Motor, electra, water
Voltage: 220V walstroom
DE
Supercruiser in gutem Zustand
Schöne klassische Super kaagkruiser 9,75 OK AK. Vollständig restauriert in den letzten Jahren und jetzt in Top-Zustand. Auf dem Wasser und im Hafen ein echter Blickfang.
(2023) Die Disco Volante wurde in den letzten 4 Jahren komplett überholt:
- Neuer Motor (2020)
- Vollständiger Anstrich von Rumpf und Kabine
- Neues Cockpitzelt und Kissen
- Neue Elektroinstallation, Sie können tagelang ohne Landstrom auskommen und haben genug Strom für eine Nespresso oder Bohnenmaschine
- Neues Bugstrahlruder
- Und so weiter. und so weiter.
Für den ernsthaften Enthusiasten, der den Wert eines guten Schiffes einschätzen kann.
Für eine Besichtigung oder weitere Informationen rufen Sie unseren Makler Jan Haarsma auf telef.nr. 0031 (0)6 15 277 464
Allgemein
Fenster: Glas
Innenausstattung
Anzahl Kojen: 3 fest 2 variabel
Motor, Elektrik, Wasser
Spannung: 220V Landstrom
FR
Supercruiser en bon état
Magnifique Super kaagkruiser 9.75 OK AK classique. Entièrement restauré ces dernières années, il est aujourd'hui en parfait état. Sur l'eau et dans le port, il attire tous les regards.
(2023) Le Disco Volante a été entièrement rénové au cours des 4 dernières années :
- Nouveau moteur (2020)
- Peinture complète de la coque et de la cabine
- Nouvelle tente de cockpit et nouveaux coussins
- Nouvelle installation électrique, vous pouvez passer des jours sans courant de quai et avec assez de puissance pour un nespresso ou une machine à café.
- Nouveau propulseur d'étrave
- Etc. Etc.
Pour l'amateur sérieux qui sait évaluer la valeur d'un bon bateau.
Pour une visite ou plus d'informations, appelez notre courtier Jan Haarsma au numéro de téléphone 0031 (0)6 15 277 464.
Général
Vitres: Verre
Aménagement
Couchette: 3 fixes 2 variables
Moteur, électricité, eau
Tension: Prise de quai 220V
Details
General information | |
---|---|
Make: | Super Kaagkruiser |
Model: | 9.75 |
Year: | 1958 |
Condition: | Used |
Measurements | |
Length: | 9.75 m (31.99 ft) |
Beam: | 3.2 m (10.50 ft) |
Deep: | 0.6 m (1.97 ft) |
Accommodation | |
Cabins: | 0 |
Berths: | 0 |