Franchini EMOZIONE 55 for sale
24

Franchini EMOZIONE 55

17.15 m, 2006, Pontile Rudalza, Liguria, Italy

EUR 595,000 USD 733,456
tax paid


Contact seller


Presented by


Gabriele Azzi

Given For Yachting
Piazza Quadra, 8
07020 Porto Rotondo
Italy




Description


Auto translate:
EN
Emozione’s bow is high and sharp, ready to face any wave, while its rounded, recedine stern takes us back to the glorious days of yachting in the years between the two world wars. We have imagined being in Newport, Rhode Island, home of America’s Cup, in the 1930s, or in the isle of Wight, watching the regattas of the Admiral’s Cup in front of the Royal Yacht Squadron, or in Montecarlo, in front of Onassis’s Christina… . She is a classic Beauty, refitted in 2019 and in 2020, waiting for you in one of the most beautiful seas worldwide. Commission fees to be paid also by the Buyer.

Electronic tools for navigation:
Rudder angle indicator, Radar Antenna (Simrad), Electronic engine control (new 2019), On-Board Computer (Naviop), Chain counter, Odometer (Simrad), Depth Sounder (Simrad), GPS (Simrad), Autopilot (Simrad), Chartplotter (Simrad touchscreen 16"), Radar (Simrad), VHF Radio (Raymarine).

Staging and technical:
2 Engine Alarm, Bilge Alarm, Water pressure pump, 6 Batteries (new 2020), Teak Side Decks, Special Colour (verde scuro), Deck Shower, Directional Spotlight, Hydraulic Flaps, Tender Garage, Hard top (con boccaporti inox), Courtesy Lights, Gangway (elettroidraulica Opacmare), Platform, 4 Automatic Bilge Pump, Entry door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Rectifier, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table, Tender (tender 2,52mt + FB yamaha 5 cv 2 tempi), Horn, 2 Stern Winches, Bow Winches.

Domestic Facilities onboard:
Air Conditioning (doppio ciclo, 2 x 20.000 Btu con 4 fancoil), Warm Water System (bivalente), Inverter Air Conditioning, Domotic Controller (Naviop), Waste Water Plant, Inverter (Mastervolt 2500 W), 12V Outlets, 220V Outlets, 3 Electric Toilet.

Entertainment:
Speakers, Satellite TV antenna (new 2019), Satellite Decoder (new 2019), DTV, Home Theater, Radio AM/FM, Hi-Fi (Fusion bluetooth in salone + 2 nelle cabine), TV (42" in salon, new 2019).

Kitchen and appliances:
Galley, ICE Maker, Dishwasher, Washer (Ariston), Microwave Oven (combi Miele), Ceramic hot plate.

Upholstery:
Stern Cushions, Bow Cushions, Sunshade.

Accessories notes:
Hull and Transom painting (dark green) in 2019 with top gloss Imrom Marine - Complete polishing of the superstructure in 2019 - New Sat antenna with decoder in 2019 - New Samsung Smart TV 42" in 2019
New electronics package Simrad in 2019 - New electronic controls in 2019 - New teak deck, teak cockpit and teak swim platform in 2020 - Windlass overhauling in 2020 - New batteries in 2020


IT
La sua prua alta e fendente è pronta ad affrontare ogni onda e la sua poppa tondeggiante, inclinata e fuggente ci riporta ai fasti della stagione epica dello yachting fra le due guerre. L'Arch. Franchini ha immaginato di essere a Newport, Rhode Island, la patria dell’America’s Cup, negli anni 30’, o ad ammirare le regate dell’Admiral’s Cup davanti al Royal Yacht Squadron all’isola di Whight, o a Montecarlo, di fronte al Christina di Onassis… OTHILA è di una bellezza unica e classica, refittata completamente nel 2019 e nel 2020 con importanti lavori e vi attende in uno dei mari più belli al mondo. Prezzo oltre commissioni di mediazione marittima.

Strumentazione elettronica di navigazione:
Angolo barra, Antenna radar (Simrad), Comando motori elettronico (new 2019), Computer di bordo (Naviop), Contametri catena, Contamiglia (Simrad), Ecoscandaglio (Simrad), GPS (Simrad), Pilota automatico (Simrad), Plotter (Simrad touchscreen 16"), Radar (Simrad), Radio VHF (Raymarine).

Allestimento tecnico e di coperta:
2 Allarme motore, Allarme sentina, Autoclave, 6 Batterie (new 2020), Camminamenti laterali in teak, Colorazione speciale (verde scuro), Doccia esterna, Faro orientabile, Flap idraulici, Garage per tender, Hard top (con boccaporti inox), Luci di cortesia, Passerella (elettroidraulica Opacmare), Piattaforma, 4 Pompa di sentina automatica, Porta ingresso, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Raddrizzatore, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Tender (tender 2,52mt + FB yamaha 5 cv 2 tempi), Tromba, 2 Winch tonneggio di poppa, Winch tonneggio di prua.

Dotazioni domestiche di bordo:
Aria condizionata (doppio ciclo, 2 x 20.000 Btu con 4 fancoil), Boiler (bivalente), Clima reversibile, Controllo Domotica (Naviop), Impianto acque nere, Inverter (Mastervolt 2500 W), Prese interne 12v, Prese interne 220v, 3 WC marino elettrico.

Intrattenimento:
Altoparlanti, Antenna Satellitare TV (new 2019), Decoder satellite (new 2019), Digitale Terrestre, Home Theater, Radio AM/FM, Stereo (Fusion bluetooth in salone + 2 nelle cabine), TV (42" in salon, new 2019).

Cucina ed elettrodomestici:
Cucina, ICE Maker, Lavastoviglie, Lavatrice (Ariston), Microonde (combi Miele), Piastra in vetroceramica.

Tappezzerie:
Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Tendalino.

Note accessori:
Hull and Transom painting (dark green) in 2019 with top gloss Imrom Marine - Complete polishing of the superstructure in 2019 - New Sat antenna with decoder in 2019 - New Samsung Smart Tv 42" in 2019
New electronics package Simrad in 2019 - New electronic controls in 2019 - New teak deck, teak cockpit and teak swim platform in 2020 - Windlass overhauling in 2020 - New batteries in 2020


FR
Son arc haut et fendu est prêt à faire face à chaque vague et sa poupe arrondie, inclinée et fugace nous ramène aux splendeurs de la saison épique de yachting entre les deux guerres. L’Arche. Franchi a imaginé être à Newport, Rhode Island, la maison de l’America’s Cup, dans les années 1930, ou admirer les régates de la Coupe de l’Amiral devant le Royal Yacht Squadron à Whight Island, ou Monte Carlo, en face de la Christina d’Onassis... OTHILA est d’une beauté unique et classique, entièrement rachetée en 2019 et 2020 avec des œuvres importantes et vous attend dans l’une des plus belles mers du monde. Prix sur les frais de médiation maritime.

Appareillage électronique de navigation:
Indicateur d'angle de barre, Antenne radar (Simrad), Commande électrique (new 2019), Ordinateur fixe de bord (Naviop), Compteur de chaîne, Loch (Simrad), Sondeur pêche (Simrad), GPS (Simrad), Pilote automatique (Simrad), Lecteur de cartes (Simrad touchscreen 16"), Radar (Simrad), Radio VHF (Raymarine).

Equipement technique et de pont supérieur:
2 Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, 6 Batteries (new 2020), Passavant en teck, Couleur spéciale (verde scuro), Douche de cockpit, Phare de poursuite, Flaps hydrauliques, Garage à annexe, Hard top (con boccaporti inox), Éclairage de courtoisie, Passerelle (elettroidraulica Opacmare), Plateforme arrière, 4 Pompe de cale automatique, Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Onduleur, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit, Annexe (tender 2,52mt + FB yamaha 5 cv 2 tempi), Corne, 2 Winch électrique arrière, Winch électrique avant.

Equipement domestique de bord:
Air conditionné (doppio ciclo, 2 x 20.000 Btu con 4 fancoil), Ballon d'eau chaude (bivalente), Air Conditionné, Contrôleur domotique (Naviop), Cuve à eaux noires, Convertisseur (Mastervolt 2500 W), Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, 3 Toilettes électriques.

Divertissements:
Haut-parleurs, Antenne satellite TV (new 2019), Décodeur satellite (new 2019), TNT, Home cinéma, Radio AM/FM, Hi-Fi (Fusion bluetooth in salone + 2 nelle cabine), TV (42" in salon, new 2019).

Cuisine et appareils électromenagers:
Cuisine, Machine à glaçons, Lave-vaisselle, Lave-linge (Ariston), Four micro-ondes (combi Miele), Plaque vitrocéramique.

Tapisserie:
Coussins arrieres, Coussin avant, Taud de soleil.

Notes accessoires:
Peinture Hull et Transom (vert foncé) en 2019 avec le brillant Imrom Marine - Polissage complet de la superstructure en 2019 - Nouvelle antenne Sat avec décodeur en 2019 - Nouveau Samsung Smart TV 42 » en 2019
Nouveau paquet électronique Simrad en 2019 - Nouveaux contrôles électroniques en 2019 - Nouveau pont en teck, cockpit en teck et plate-forme de baignade en teck en 2020 - Révision de Windlass en 2020 - Nouvelles batteries en 2020


DE
Sein hoher, schlitzernder Bug ist bereit, jeder Welle zu begegnen und sein abgerundetes, geneigtes und flüchtiges Heck führt uns zurück in die Pracht der epischen Segelsaison zwischen den beiden Kriegen. Der Bogen. Franchini stellte sich vor, in den 1930er Jahren in Newport, Rhode Island, der Heimat des America es Cup, zu sein oder die Admiral s Cup Regatten vor der Royal Yacht Squadron auf Whight Island oder Monte Carlo vor der Christina von Onassis zu bewundern... OTHILA ist von einzigartiger und klassischer Schönheit, die 2019 und 2020 mit wichtigen Werken vollständig erlöst wurde und Sie in einem der schönsten Meere der Welt erwartet. Preis über maritime Vermittlungsgebühren.

Navigation elektronische Instrumentation:
Ruderlageanzeiger, Radarantenne (Simrad), Elektronische Motorensteuerung (new 2019), Yacht PC (Naviop), Kettenzählwerk, Logge (Simrad), Echolot (Simrad), GPS (Simrad), Autopilot (Simrad), Kartenplotter (Simrad touchscreen 16"), Radar (Simrad), UKW-Funk (Raymarine).

Deck und technische Ausrüstung:
2 Motoralarm, Bilgealarm, Druckwasserpumpe, 6 Batterien (new 2020), Teak auf Laufdecks, Sonderfarbe (verde scuro), Cockpitdusche, Suchscheinwerfer, Trimmklappen hydraulisch, Dinghy Garage, Hardtop (con boccaporti inox), Nachtbeleuchtung, Gangway (elettroidraulica Opacmare), Plattform, 4 automatische Bilgepumpe, Eingangstür, Teak im Cockpit, Landanschluß, Rectifier, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch, Beiboot (tender 2,52mt + FB yamaha 5 cv 2 tempi), Signalhorn, 2 Verholwinde auf dem Achterdeck, Verholwinde auf dem Vordeck.

Anlagen an Bord:
Klimaanlage (doppio ciclo, 2 x 20.000 Btu con 4 fancoil), Warmwasserbereiter (bivalente), Klimaanlage reverse cycle, Domotic Controller (Naviop), Faekalientank, Inverter (Mastervolt 2500 W), 12V Steckdose, 220V Steckdose, 3 elektrische Toilette.

Unterhaltung:
Lautsprecher, Satelliten-Antenne TV (new 2019), Sat Decoder (new 2019), DVBT, Heimkino, Radio AM/FM, Stereoanlage (Fusion bluetooth in salone + 2 nelle cabine), TV (42" in salon, new 2019).

Küchen-und Haushaltsgeräte:
Pantry, Eiswürfelbereiter, Spülmaschine, Waschmaschine (Ariston), Mikrowelle (combi Miele), Ceran-Kochfeld.

Polsterung:
Polster Achterdeck, Bugpolster, Sonnenpersenning.

Hinweis-Zubehör:
Rumpf- und Transom-Malerei (dunkelgrün) im Jahr 2019 mit Hochglanz Imrom Marine - Komplettes Polieren des Aufbaus im Jahr 2019 - Neue Sat-Antenne mit Decoder in 2019 - Neue Samsung Smart TV 42" in 2019
Neues Elektronikpaket Simrad 2019 - Neue elektronische Steuerungen 2019 - Neues Teakdeck, Teak-Cockpit und Teak-Schwimmplattform 2020 - Windlass-Überholung 2020 - Neue Batterien im Jahr 2020


ES
Su arco alto y cortado está listo para enfrentar cada ola y su popa redondeada, inclinada y fugaz nos lleva de vuelta a los esplendores de la épica temporada de yates entre las dos guerras. El Arco. Franchini imaginó estar en Newport, Rhode Island, el hogar de la Copa América, en la década de 1930, o admirar las regatas de la Copa del Almirante frente al Royal Yacht Squadron en Whight Island, o Monte Carlo, frente a la Christina de Onassis... OTHILA es de una belleza única y clásica, completamente canjeada en 2019 y 2020 con importantes obras y te espera en uno de los mares más bellos del mundo. Precio sobre las tasas de mediación marítima.

Instrumentación electrónica de navegación:
Ángulo de dirección, Antena radar (Simrad), Control electrónico del motor (new 2019), Ordenador de abordo (Naviop), Contador cadena, Cuenta millas (Simrad), Sonda (Simrad), GPS (Simrad), Piloto automático (Simrad), Plotter (Simrad touchscreen 16"), Radar (Simrad), Radio VHF (Raymarine).

Equipo técnico y de cubierta:
2 Alarma motor, Alarma sentina, Autoclave, 6 Baterías (new 2020), Pasillos laterales en teca, Color Especial (verde scuro), Ducha externa, Faro orientable, Flap hidráulico, Garage para tender, Hard top (con boccaporti inox), Luces de cortesía, Pasarela (elettroidraulica Opacmare), Plataforma, 4 Bomba de sentina automática, Puerta lateral, Bañera en teca, Toma directa de puerto, Rectifier, Molinete eléctrico, escalera de baño, mesa de bañera, Auxiliar (tender 2,52mt + FB yamaha 5 cv 2 tempi), Bocina, 2 Winch de popa, Winch de proa.

Enseres domesticos de abodo:
Aire acondicionado (doppio ciclo, 2 x 20.000 Btu con 4 fancoil), Calentador (bivalente), Climatizador, Domótica de control (Naviop), Instalación aguas negras, Inverter (Mastervolt 2500 W), Enchufes internos 12v, Enchufes internos 220v, 3 WC marino eléctrico.

Entretenimiento:
Altavoces, Antena parabólica TV (new 2019), Decodificador satélite (new 2019), Digital terrestre, Home Theater, Radio AM/FM, Stereo (Fusion bluetooth in salone + 2 nelle cabine), TV (42" in salon, new 2019).

Cocina y electrodomésticos:
Cocina, Ice Maker, Lavavajillas, Lavadora (Ariston), Microondas (combi Miele), Placa vitrocerámica.

Tapicerías:
Cojines de popa, Cojines de proa, Bimini.

Notas accesorios:
Pintura de casco y transom (verde oscuro) en 2019 con brillo superior Imrom Marine - Pulido completo de la superestructura en 2019 - Nueva antena Sat con decodificador en 2019 - Nuevo Samsung Smart TV 42" en 2019
Nuevo paquete electrónico Simrad en 2019 - Nuevos controles electrónicos en 2019 - Nueva cubierta de teca, cabina de teca y plataforma de baño de teca en 2020 - Revisión de Windlass en 2020 - Nuevas baterías en 2020


RU
Его высокая, разрезая лук готова к лицу с каждой волной и его округлые, склонные и мимолетные кормы возвращает нас к великолепию эпического яхтенного сезона между двумя войнами. Арка. Franchini представлял себе, находясь в Ньюпорте, Род-Айленд, дом Кубка Америки, в 1930-х годах, или любуясь регаты Кубка адмирала перед Королевской яхтенной эскадрильи на острове Уит, или Монте-Карло, перед Кристиной Онассис ... OTHILA обладает уникальной и классической красотой, полностью искупленной в 2019 и 2020 годах с важными работами и ждет вас в одном из самых красивых морей в мире. Цена над морскими посредническими сборами.

Электронные навигационные приборы:
Угол поворота, антенна РЛС (Simrad), Electronic engine control (new 2019), Бортовой компьютер (Naviop), Сеть счетчик, спидометр (Simrad), Эхолот (Simrad), GPS (Simrad), Автопилот (Simrad), плоттера (Simrad touchscreen 16"), Радар (Simrad), Радио VHF (Raymarine).

Техническое оснащение и оснащение палубы:
2 Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Автоклав, 6 аккумуляторы (new 2020), Боковые проходы из тика, Особая окраска (verde scuro), внешняя душа, регулируемые маяк, Гидравлические закрылки, гараж для тендера, Hard top (con boccaporti inox), любезность фонари, сходни (elettroidraulica Opacmare), Платформа, 4 Автоматический трюмный насос, Входная дверь, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Выпрямитель, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table, Тендер (tender 2,52mt + FB yamaha 5 cv 2 tempi), Рупор, 2 Лебедка верпования кормы, Токарно лебедки.

Бытовое оснащение на борту:
Кондиционер (doppio ciclo, 2 x 20.000 Btu con 4 fancoil), котлом (bivalente), Установка климат реверс, Контроль "умный дом" (Naviop), Установка для сточных вод, Инвертер (Mastervolt 2500 W), Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, 3 Электрический морской туалет.

Развлечения:
динамиков, спутниковая антенна (new 2019), Спутниковый декодер (new 2019), Наземное цифровое, Домашний кинотеатр, Radio AM/FM, Привет-Fi (Fusion bluetooth in salone + 2 nelle cabine), ТВ (42" in salon, new 2019).

Кухня и бытовые приборы:
Кухня, лед-мейкер, Посудомоечная машина, Стиральная машина (Ariston), микроволновых (combi Miele), Керамическая плита.

Обивка:
Подшипники кормы, Подшипники носовой части, палатка для ВС.

Дополнительные примечания:
Халл и Трансомская живопись (темно-зеленая) в 2019 году с верхним блеском Imrom Marine - Полная полировка надстройки в 2019 году - Новая антенна с декодером в 2019 году - Новый Samsung Smart TV 42" в 2019 году
Новый пакет электроники Simrad в 2019 году - Новое электронное управление в 2019 году - Новая палуба тик, тик кокпит и тик плавать платформы в 2020 году - Windlass капитальный ремонт в 2020 году - Новые батареи в 2020 году





Details


Position only approximate, not for directions
General information
Make: Franchini
Model: EMOZIONE 55
Year: 2006
Condition: Used
Engine
Engine: Man R6-800
Measurements
Length: 17.15 m (56.27 ft)
Beam: 4.8 m (15.75 ft)
Deep: 1.15 m (3.77 ft)